След решение на градските власти на жените скоро ще бъде разрешено да плуват без горнище на бански в обществените басейни на Берлин, предаде Би Би Си. Решението дойде, след като жена, която беше изгонена от басейн на открито, защото не носеше горнище на бански, предприе съдебни действия.
Втора жена съобщи, че ѝ е било казано да се прикрие, докато е била на закрит басейн през декември. Властите се съгласиха, че двете са били жертви на дискриминация, и казаха, че всички посетители на басейните в Берлин вече имат право да ходят без горнище.
Решението ще бъде приветствано от защитниците на Freikörperkultur – култура на свободното тяло.
Чуждестранните посетители на Германия често са изненадани – а понякога и направо смутени – от гледката на голи германци, които се веселят в езера, хъркат в паркове или се потят в сауни, пише Би Би Си.
Но това е страна, която смята публичната голота в някои условия за подходяща и здравословна.
Въпросът дали и до каква степен това е допустимо в общинските плувни басейни измъчва редица местни власти.
Миналото лято Гьотинген в Долна Саксония и Зиген в Северен Рейн-Вестфалия позволиха на жените да плуват без горнище.
Операторът на басейни в Берлин, Berliner Bäderbetriebe (BBB), всъщност не е променил правилата си, в които се настоява банският костюм да покрива гениталиите.
BBB просто пояснява, че това важи за всеки посетител, независимо от пола му.